Скачать 15.43 Mb.
страница1/109
Дата26.09.2018
Размер15.43 Mb.
ТипКодекс

Принятые сокращения


  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   109

БОЛЬШОЙ ЮРИДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПРИНЯТЫЕ СОКРАЩЕНИЯ
АПК РФ - Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации

БК РФ - Бюджетный кодекс Российской Федерации

ГК РФ - Гражданский кодекс Российской Федерации

ГПК РСФСР - Гражданский процессуальный кодекс РСФСР

ГТК РФ - Государственный таможенный комитет Российской Федерации

ЗК РСФСР - Земельный кодекс РСФСР

КЗоТ РФ - Кодекс законов о труде Российской Федерации

КоАП - Кодекс РСФСР об административных правонарушениях

РФ - Российская Федерация

ТК РФ - Таможенный кодекс Российской Федерации

УИК РФ - Уголовно-исполнительный кодекс Российской Федерации

УК РСФСР - Уголовный кодекс РСФСР

УПК РСФСР - Уголовно-процессуальный кодекс РСФСР

ФЗ - федеральный закон

ФКЗ - федеральный конституционный закон

ФСБ - Федеральная служба безопасности

англ. - английский

араб. - арабский

букв. - буквально

в т.ч. - в том числе

г. - год

голл. - голландский

гр. - греческий

др. - другой

исп. - испанский

ит. - итальянский

и т.д. - и так далее

и т.п. - и тому подобное

лат. - латинский

молд. - молдавский

нем. - немецкий

п. - пункт

перс. - персидский

польск. - польский

португ. - португальский

см. - смотри

ср. - сравни

ср.-век. - средневековый

ст. - статья

т.е. - то есть

т.к. - так как

тюрк. - тюркский

фр. - французский

яп. - японский


ЛАТИНСКИЕ ЮРИДИЧЕСКИЕ ИЗРЕЧЕНИЯ

A nativitate - от рождения

A posteriori - с возникшей позднее точки зрения, задним числом

A priori - от будущего (аргументировать a priori - из известных фактов делать вывод о том, что из них необходимо последуют другие известные факты)

Ad hoc - особенно для этого, только для этого случая

Ad referendum - к докладу (отложить для дальнейшего рассмотрения)

Agnates, agnats - родственники на основе подчинения власти главы семьи

Agnati - римляне, по имени и родословию происходившие по мужской линии от одного умершего предка

Agnatio - родство, основанное на подчинении власти главы семьи

Alias - иначе; известный также под именем; в другое время

Ante bellum - до войны

Antinomia - действительное или кажущееся противоречие в законе

Bona fides - добросовестность

Casus - дело, событие, случай

Casus belli - основание, повод для объявления войны

Certlorari - приказ вышестоящего суда нижестоящему или другому суду с требованием направить дело в вышестоящий суд для проверки и исправления решения по вопросам права

Cognati - кровные родственники по матери или иные по женской линии

Cognatio - родство; кровное родство

Comitia centuriata - собрание в Риме, участники которого голосовали по центуриям или сотням

Comitia curiata - собрание в Риме, в котором участвовало тридцать патрициев

Comitia tributa - собрание в Риме, участники которого голосовали по трибам или районам

Conditio sine qua non - "условие, без которого нет" (необходимое условие)

Corpus delicti - "тело преступления", вещественные улики, состав преступления

Criminalia sunt restringenda - нормы уголовного права следует толковать ограничительно

Cui prodest? Cui bono? - Кому выгодно? Кому на пользу? (основные вопросы при расследовании преступления)

De facto - фактически (в отличие от de jure - по праву, юридически)

De jure - по праву; по законному праву; правомерным образом; юридически действительный

Decurio - городской управляющий в древнем Риме; командир отряда из десяти солдат в Риме

Do ut des - даю, чтобы ты дал (первая форма встречного удовлетворения по кодексу Юстиниана, применявшаяся к передаче денег или имущества под обещание удовлетворения в виде денег или имущества;

разновидность безымянного контракта)

Do ut facias - даю, чтобы ты сделал (четвертая форма встречного удовлетворения по кодексу Юстиниана, обратная третьей (facio ut des); разновидность безымянного контракта).

Do, dico, addico - я выношу решение, я толкую закон, я исполняю закон (слова, произносившиеся претором в дни, предназначенные для рассмотрения дел в суде)

Dogma - приказ римского сената

Dura lex, sed lex - суров закон, но это закон (поэтому соблюдать его надо в любом случае)

Duumviri - два римских магистрата, обладавшие одинаковыми правами и выполнявшие одинаковые функции

Edictum Theodorici - Эдикт Теодориха: кодекс законов, собранных в VI в. н.э. при остготском короле Теодорихе

Emeritus - находящийся в отставке, но сохраняющий звание

Ex facto - из действия; из факта; по причине или в результате действия или события

Ex lege - по закону

Ex oflicio, ex offo - в силу занимаемой должности, по обязанности

Factum notorium - общеизвестный факт

Factum probandum - факт, подлежащий до-казыванию

Fidei commissum (мн. ч. fidei commissa) - управление имуществом по завещательному отказу, содержащему распоряжение о передаче имущества или его части другому лицу

Fiducia - вид залога, по которому товар передавался лицу на условии, что после того, как требования получателя товара будут удовлетворены, он возвратит товар

Fisc (fiscus) - казна государства, правительства или короля

Flagrante delicto - момент совершения преступления

Forum - суд; трибунал; юрисдикция; место, где отправляется правосудие

Forum actus - место юрисдикции в отношении действия

Forum contractus - суд места заключения договора

Forum domesticum - местный суд или местная юрисдикция

Forum domicilii - суд домицилия; место или юрисдикция, где лицо проживает и где ему вчиняются иски

Forum domicilii actoris - суд или юрисдикция домицилия истца

Forum domicilii rei - суд или юрисдикция домицилия ответчика

Forum ecclesiasticum - церковный суд; церковная юрисдикция

Forum fortuitum - случайная юрисдикция, т.е. такая в границах которой произошло вчинение иска

Forum ligeantiae actoris (rei) - юрисдикция страны, которой истец (ответчик) обязан хранить верность, т.е. страны, гражданином или подданым которой он является

Forum litis motae - суд или юрисдикция места, где произошло вчинение иска

Forum non conveniens - принцип: если интересы правосудия требуют рассмотрения спора в другом месте, суд может не принять дело к своему производству и направить тяжущихся в другую юрисдикцию

Forum originis - суд или юрисдикция места рождения лица

Forum rei - суд ответчика, т.е. суд или юрисдикция места жительства ответчика или места нахождения предмета иска

Forum rei geastae - суд или юрисдикция места, где было совершено действие

Forum rei sitae - суд или юрисдикция места, где находится предмет иска

Habeas corpus (hab. corp.) - обычное обозначение судебного приказа habeas corpus ad subjiciendum, выдававшегося на предмет немедленного освобождения от незаконного лишения свободы

Habeas corpus ad deliberandum et recipiendum - судебный приказ habeas coprus (см.) на предмет перемещения находящегося под стражей лица с тем, чтобы оно могло быть судимо по месту совершения преступления

Habeas corpus ad faciendum et recipiendum (или habeas coprus cum causa) - судебный приказ habeas corpus - предписывавший низшему суду представить заключенного в суд высшей юрисдикции

Habeas corpus ad prosequendum - судебный приказ о перемещении заключенного под стражу по месту совершения действия или для того, чтобы он мог выступить в качестве свидетеля обвинения

Habeas corpus ad testificandum - судебный приказ на предмет представления заключенного для дачи показаний

Habitatio - составная часть понятия домицилия: проживание в определенном месте; право проживания в чужом доме как личный сервитут

Ibi jus, ubi remedium - где право, там и средство его защиты

Id est (i.e.) - то есть; иными словами

Idem - то же самое; та же самая вещь

In absentia - в отсутствие

In dubio pro reo - в случае сомнения - в пользу обвиняемого

In dubio, pro lege fori - в случае сомнения применяется закон места рассмотрения дела

In flagrante delicto - в момент преступления, на месте преступления

In flagrant! - на месте преступления

In re - в деле; в сделке

Intra vires - в пределах полномочий; в пределах прав, предоставляемых законом

Ipso facta - в силу самого факта

Ipsojure - в силу самого права (без дальнейших мер, непосредственно, на основании цивильного права); по закону

Jura - права; законы

Jus - право; правосудие; законодательство Jus belli -- право войны; право ня войну Jus gentium - право народов (распространялось на подданных римского государства), международное право Jus romanum - римское право Jus sanguinis - право места происхождения Jus soli - право почвы или земли; право места рождения лица

Lex (loci) rei sitae (sitae rei) - закон места нахождения предмета сделки

Lex communis - общее право

Lex conrtactus - договорное право

Lex domicllli - право домицилия

Lex fori - закон места судебного разбирательства дела

Lex loci - закон места, где возникли обстоятельства, явившиеся основанием для иска

Lex loci actus - закон места, где произошло действие

Lex loci celebrationis - закон места, где заключены договор или иная сделка

Lex loci commissi - закон места, где было совершено действие

Lex loci contractus - закон места договора, т.е. места, где он был заключен

Lex loci delictis - закон места совершения преступления, правонарушения, причинения вреда

Lex loci solutionis - закон места платежа или выполнения обязательства

Lex mercatoria - торговое право

Manucapio - освобождение под залог без представления поручителям права арестовать освобожденного для обеспечения его явки в суд

Mutatis mutandis - с заменой того, что подлежит замене; с учетом соответствующих различий; с изменениями, вытекающими из обстоятельств; с необходимыми изменениями

Non bis in idem - не дважды за одно и то же

Persona non grata - нежелательное лицо Prima facie - на первый взгляд; относящийся к доказательствам, представляющимся достаточными, если они не опровергнуты или не оспорены

Sui generis - своего рода

Ultra vires - за пределами полномочий Uti possidetis - как сто (формула интердикта, означающая, что соответствующая сторона может сохранить за собой то, что она захватила)


ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА
АБАНДОН - отказ страхователя от своих прав на застрахованное судно или груз с получением за это полной страховой суммы. Страхователь прибегает к А. для того, чтобы освободить себя от обязанности доказывать объем убытков, понесенных им в результате наступления страхового случая. Согласно ст. 278. КТМ РФ страхователь или выгодоприобретатель может заявить страховщику об А. (и получить всю страховую сумму) в случае: а) пропажи судна без вести; б) уничтожения судна и (или) груза (полной фактической гибели); в) экономической нецелесообразности восстановления или ремонта судна (полной конструктивной гибели судна); г) экономической нецелесообразности ремонта судна или доставки груза в порт назначения; д) захвата судна или груза, застрахованных от такой опасности, если захват длится более шести месяцев.

АБДИКАЦИЯ (англ. abdication) - официальное отречение монарха от престола.

АБОЛИЦИОНИЗМ (от лат. abolitio - уничтожение, отмена) - в конце XVIII- XIX в. в США движение за отмену рабства негров; в Великобритании, Франции и ряде других стран - движение за отмену рабства в колониях.

АБОЛИЦИЯ - отмена закона, решения.

АБОНЕМЕНТ (фр. abonnement) - право пользования чем-либо на определенный срок (местом в театре, телефоном и т.д.), а также документ, предоставляющий это право.

АБОНЕНТ (от фр. abonner - подписываться) - сторона договора энергоснабжения (потребитель электроэнергии), договора о безвозмездном пользовании вещью (абонент библиотеки и т.п.) или договора о возме-здном оказании услуг (абонент телефонной сети и пр.).

АБОНЕНТСКАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ - обязательство потребителя (абонента) оплатить (в установленные льготные сроки) услуги, оказанные предприятиями и организациями коммунального хозяйства и связи.

АБОНЕНТСКИЙ ПОЧТОВЫЙ ШКАФ - по определению ФЗ "О почтовой связи" от 9 августа 1995 г. специальный шкаф с ящиками, устанавливаемый в жилых домах, а также на доставочном участке в сельской местности для получения адресатами почтовых отправлений.

АБОРИГЕНЫ - коренные обитатели какой-либо территории, страны. В современном праве под А. понимаются обычно коренные народы (этнические группы) некоторых развитых и развивающихся стран, сохранившие первобытно-общинный образ жизни (американские индейцы, эскимосы, новозеландские маори и др.). Ввиду крайней отсталости А. не могут адаптироваться, поэтому закон предусматривает для них особый правовой статус, исходящий из традиционного уклада А. Этот статус предполагает обычно создание специальных резерваций, освобождение их от общегражданских обязанностей (уплата налогов, воинская служба), признание традиционных институтов самоуправления (советы вождей и т.п.) и обычаев, а также традиционных форм природопользования и промысла (охота, рыболовство и т.д.). В настоящее время наиболее развитое законодательство об А. имеют США, Канада, Австралия, Новая Зеландия, Бразилия, Парагвай, Индия. В некоторых из них статус А. закреплен конституцией. В РФ также законодательно закреплен особый правовой статус коренных малочисленных народов.

АБОРТ (лат. abortus - выкидыш) - искусственное прерывание беременности путем инструментального удаления плодного яйца из полости матки. В соответствии с Основами законодательства Российской Федерации об охране здоровья граждан от 22 июля 1993 г. каждая женщина имеет право самостоятельно решать вопрос о материнстве. А. проводится по желанию женщины при сроке беременности до 12 недель, по социальным показаниям - при сроке беременности до 22 недель, а при наличии медицинских показаний и с согласия женщины - до 28 недель (при сроке свыше 28 недель производятся преждевременные роды). А. должен проводиться только в учреждениях, получивших лицензию на указанный вид деятельности, врачами, имеющими специальную подготовку. Незаконное проведение А. влечет уголовную ответственность.

АБРОГАЦИЯ (лат. abrogatio) - отмена устаревшего закона либо в силу его бесполезности, либо если он противоречит духу времени. Объявляется новым законом. Различают: собственно А. - полную замену старого закона новым; дерогацию - частичную отмену старого закона; оброгацию - внесение необходимых изменений в старый закон и суброгацию - дополнение старого закона.

АБСЕНТЕИЗМ (от лат. absens - отсутствующий) - в науке конституционного права термин, означающий добровольное неучастие избирателей в голосовании на выборах или референдуме.

АБСОЛЮТНАЯ МОНАРХИЯ - разновидность монархической формы правления, характеризующаяся юридическим и фактическим сосредоточением всей полноты государственной (законодательной, исполнительной, судебной), а также духовной (религиозной) власти в руках монарха. В настоящее время в мире сохраняются 8 А.м.: Бахрейн, Бруней, Ватикан, Катар, Кувейт, ОАЭ, Оман, Саудовская Аравия. В некоторых из этих стран сделаны первые шаги по переходу к конституционной монархии. В А.м. монарх осуществляет исполнительную власть совместно с правительством, а законодательную - при помощи разного рода законосовещательных органов (выборных или назначаемых)

АБСОЛЮТНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ -вид материальной ответственности, наступающей в результате причинения ущерба (в отечественной литературе используется применительно к международному праву, в зарубежной - и к гражданскому). А.о. основывается на договорном обязательстве полностью возместить материальный ущерб вне зависимости от вины причинителя. Иногда называется объективной ответственностью.

АБСОЛЮТНОЕ ВЕТО - см. Вето.

АБСОЛЮТНЫЕ ПРАВА (англ. rights in rem) - субъективные права, обладателям которых противостоит неопределенное число обязанных лиц. Им корреспондирует обязанность всех иных лиц воздерживаться от совершения действий, ущемляющих А.п. К абсолютным относятся некоторые имущественные (прежде всего вещные), а также все личные неимущественные права. См. также Относительные права.

АБСТИНЕНТНЫЙ СИНДРОМ - один из главных признаков хронического алкоголизма и наркомании. Характеризуется рядом соматических и психологических расстройств (дрожание, потливость, учащенное сердцебиение, расстройство сна и др.), возникающих в результате резкого прекращения приема алкоголя (наркотических веществ) или уменьшения их доз.

АБСТРАКТНЫЕ СДЕЛКИ - в науке гражданского права сделки, действительность которых не зависит от основания - цели сделки. Противоположны А.с. каузальные сделки.

АБСТРАКТНЫЙ КОНСТИТУЦИОННЫЙ НАДЗОР - см. Конституционный~мадзор.

АВАЛИРОВАНИЕ - оформление аваля.

АВАЛИСТ - тот, кто гарантирует платеж по векселю (или чеку) посредством аваля. Лицо, совершившее аваль, принимает на себя выполнение обязательств кого-либо из обязанных по векселю лиц. При этом обязательство А. действительно даже в том случае, если обязательство, которое он гарантировал, окажется недействительным (по любому основанию, кроме несоблюдения формы).

АВАЛЬ (фр. aval) - в гражданском праве вексельное поручительство или гарантия платежа по чеку, сделанные третьим лицом в виде особой гарантийной записи. Согласно ст. 880 ГК РФ платеж по чеку может быть гарантирован полностью или частично посредством А., который может даваться любым лицом, за исключением плательщика.

АВАЛЬНЫЙ КРЕДИТ - см. Кредит овальный.

АВАНС (от фр. avance) - денежная сумма или другая имущественная ценность, выдаваемая вперед в счет условленных платежей или предстоящих расходов. А., как и задаток, служит доказательством заключения договора, но не обеспечивает его реального исполнения, поскольку при неисполнении обязательства он подлежит возврату, и не более того. Поэтому всякий предварительный платеж считается А., если в письменном соглашении сторон договора прямо не указано, что это задаток.

АВАНС ФРАХТА - 1) денежная сумма, выдаваемая фрахтователем или грузоотправителем судовладельцу на покрытие расходов в порту погрузки. Обычно А.ф. рассматривается в качестве заработанного фрахта и возврату не подлежит. В этой связи грузовладелец имеет в нем страховой интерес и, следовательно, А.ф. может быть объектом страхования; 2) предварительная оплата в счет общего фрахта. Если в условиях договора перевозки указывается, что транспортировка груза оплачивается в порту назначения, капитан судна имеет право требовать выдачу ему аванса на оплату расходов в порту погрузки в размере до 1/3 общей суммы фрахта. Эта выплата записывается в коносамент и вычитается из фрахта, который оплачивается в порту назначения.

АВАНСОВЫЙ ОТЧЕТ - документ, оформляющий использование полученных (подотчетных) сумм с приложением оправдательных документов. Представляется в бухгалтерию организации для отражения произведенных расходов (приобретение материальных ценностей и др.) и списания их на текущие затраты.

АВАРИЙНАЯ ПОДПИСКА - обязательство получателя груза оплатить причитающуюся с него долю общей аварии согласно диспаше. В случае общей аварии перевозчик имеет право на груз до тех пор, пока грузополучатель не внесет депозит (в обеспечение своей доли в общеаварийных расходах) или не выдаст гарантийного письма страховщику, или не подпишет аварийный бонд.

АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНАЯ СЛУЖБА -совокупность органов управления, сил и средств, предназначенных для решения задач по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций, функционально объединенных в единую систему, основу которой составляют аварийно-спасательные формирования (ФЗ "Об аварийно-спасательных службах и статусе спасателей" от 14 июля 1995 г.).

АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНОЕ ФОРМИРОВАНИЕ - самостоятельная или входящая в состав аварийно-спасательной службы структура, предназначенная для проведения аварийно-спасательных работ, основу которой составляют подразделения спасателей, оснащенные специальными техникой, оборудованием, снаряжением, инструментами и материалами (ФЗ "Об аварийно-спасательных службах и статусе спасателей" от 14 июля 1995 г.).

АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ - действия по спасению людей, материальных и культурных ценностей, защите природной среды в зоне чрезвычайных ситуаций, локализации чрезвычайных ситуаций и подавлению или доведению до минимально возможного уровня воздействия характерных для них опасных факторов. Требуют специальной подготовки, экипировки и оснащения (ФЗ "Об аварийно-спасательных службах и статусе спасателей" от 14 июля 1995 г.). К. А.-с.р. относятся поисково-, горно-, газоспасательные, противофонтанные работы; А.-с. р., связанные с тушением пожаров; работы по ликвидации медико-санитарных последствий чрезвычайных ситуаций и др., перечень которых может быть дополнен решением Правительства РФ.

АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА - техническая, научно-техническая и интеллектуальная продукция, в том числе специализированные средства связи и управления, техника, оборудование, снаряжение, имущество и материалы, методические, видео-, кино-, фотоматериалы по технологии аварийно-спасательных работ, а также программные продукты и базы данных для электронных вычислительных машин и иные средства, предназначенные для проведения аварийно-спасательных работ (ФЗ "Об аварийно-спасательных службах и статусе спасателей" от 14 июля 1995 г.).

АВАРИЙНЫЙ БОНД - расписка, выдаваемая грузополучателем или страховщиком груза перевозчику при получении груза в том случае, когда имели место убытки и расходы, могущие быть признанными общей аварией. В ней получатель обязуется объявить стоимость груза и уплатить причитающуюся долю по общей аварии согласно диспаше. Перевозчик вправе не выдавать груз до предоставления ему А.б. и надлежащего обеспечения.

АВАРИЙНЫЙ ВЗНОС - денежная сумма, истребуемая судовладельцем либо от его имени диспашером у грузополучателя (владельца груза) в качестве обеспечения уплаты доли последнего в общеаварийных расходах. О требовании судовладельца внести А.в. грузополучатель немедленно информирует страховщика. В международной практике А.в. носит название депозита.

АВАРИЙНЫЙ КОМИССАР- лицо или фирма, занимающиеся установлением причин, характера и размера убытка по застрахованным судам и грузам. Имя и координаты А.к. указаны в страховом сертификате или полисе. При наступлении страхового случая страхователь обязан обратиться к А.к. Функции А.к. очень широки и определяются инструкциями страхователя. А.к. составляет аварийный сертификат, подтверждающий характер, размер и причины убытка, на основании чего страховщик принимает решение об оплате или отклонении претензий страхователя.

АВАРИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ - документ, подтверждающий характер, размер и причины убытка в застрахованном имуществе: Составляется аварийным комиссаром и выдается заинтересованному лицу, как правило, после оплаты им счета расходов и вознаграждения аварийного комиссара.

АВАРИЯ (ит. avaria, от араб. авар - повреждение, ущерб) - 1) ущерб и убытки, причиненные транспортному средству, грузу и фрахту в процессе перевозки; 2) в страховании от пожара - сумма, на которую уменьшается выплата страхового возмещения вследствие недострахования; 3) в морском праве - убытки, причиненные судну, грузу или фрахту (см. Общая авария, Частная авария). В российском законодательстве вопросы общей и частной аварии регулируются КТМ РФ. В международной торговле общие правила регулирования в основном касаются отношений, возникающих в связи с общей аварией.

АВИЗО (ит. avviso) - 1) официальное письменное извещение об изменении во взаимных расчетах, посылаемое одним контрагентом другому. Сообщение об исполнении какого-либо поручения; письмо, в котором отправитель товаров сообщает получателю, что на его имя отправлен товар; 2) в банковской практике - уведомительное письмо, отправляемое одним банком другому (своему корреспонденту) или банком своему клиенту, о выполнении банковской операции или с просьбой выполнить таковую. А. высылаются, в частности, когда банк - отправитель А. желает списать средства со своего корреспондентского счета, открытого у адресата А.; когда он желает дать адресату поручение об исполнении перевода, открытии аккредитива, зачислении денежных средств на счет клиента, открытый у адресата А., и т.п. Клиентам банки высылают А. о совершенных по их счетам операциях в определенный период и об остатках средств на определенную дату; 3) уведомление, отправляемое трассантом лицу, назначаемому плательщиком по выставленному векселю переводному.

  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   109