страница6/7
Дата27.09.2018
Размер1.38 Mb.
ТипБюллетень

Бюллетень nnsipra сеть Норвежских Организаций в Поддержку


1   2   3   4   5   6   7

Хайдып Арат (Arat Khaidyp)

Егоров Олег Ю. (Oleg Yu. Egorov)

Russian Conservation News

RUS-117321 Moskva

P.O.Box 71

ph./тел. (+7) 095-1902368



rcn@glas.apc.org

Stephanie Hitztaler



INDIVIDUALS

ОТДЕЛЬНЫЕ УЧАСТНИКИ


Ангина Татьяна Самсоновна (Tatyana S. Angina)

RUS-682420 с.Булава

Ульчский р-н Хабаровский край
Апока Анастасия Васильевна (Anastasiya V. Apoka)

RUS-686430 п. Эвенск

С.­Эвенский р-н Магаданская обл.

ph. home/тел.дом. (07) 22364

ph. off./тел.раб. (07) 22122, 22432

руководитель национального ансамбля песни и танца народов Севера “Тюллипиль” (leader of National Song and Dance Ensemble "Tyullipil")
Ардеева Ангелина С. (Angelina S. Ardeeva)

RUS-103265 Москва

Охотный ряд, 1

Госдума

ph./тел. (+7) 095 292 3610

(Госдума, Gosduma)
Балакина Наталья Александровна (Natalya A. Balakina)

RUS-686720 с.Илирней

Чукотка

Билибинский р-н администрация



уполномоченный главы администрации района (commissioner, district's admi­nistra­tion)
Баранникова Ольга Семеновна (Olga S. Barannikova)

RUS-684620 п.Палана Камчатская обл.

ул.Поротова 22

ph. home/тел.дом.32801

ph. off./тел.раб.31103, 32240

председатель комитета по делам народностей Севера администрации Корякского автономного округа (chairman, Committee of ethnic affairs, Koryak Auton. Okrug)
Беккерев Петр Петрович (Petr P. Bekkerev)

RUS- 684410 Елизовский р-он, г.Елизово

Камчатская обл.

ул. Ленина 3 кв.60

ph. home/тел.дом. (41531) 63255

глава общины "Вита" (head of community "Vita")
Богордаева Аксана (Aksana Bogordaeva)

RUS-625003 г.Тюмень а/я 2774

ph./тел. 3452-240728

fax/факс 3452-242642



ipos@sbtx.tmn.ru

сотрудник Института проблем освоения Севера СО РАН (research worker, Inst. for Assimilation Problems of the North)

Верегиргина Любовь Петровна (Lyubov P. Veregirgina)

RUS-686811 Чукотка

с.Конергино

Иультинский р-н



председатель первичной ассоциации коренных народов Чукотки (chairman, Initial Association of indig. people of Chukota)
Вуквукай Иван Сергеевич (Ivan S. Vykvykay)

RUS-686710 г.Анадырь

ул.Отке 32 кв.2

ph. home/тел.дом. 2-4514



председатель общества “Доверие” (chairman, society "Doveriye")
Вуквутагин Юрий (Yuriy Vukvutagin)

RUS-686720 Уэлен

Чукотский р-н

Чукотский автономный округ



зам.директора косторезной мастерской (deputy director, Workshop)
Вуквухай Лилия Семеновна (Liliya S. Vukvukhay)

RUS-686430 п.Эвенск

С-Эвенский р-н Магаданская обл.

а/я111


ph. home/тел.дом. (07) 227-36

председатель районной ассоциации малочислен­ных народов Севера С­Эвенского р-на (chairman of district's association of northern indigenous people, S-Evensk District)
Выквырагтыгиргина Лариса (Larisa Vykvyragtygirgina)

RUS-686710 г.Анадырь

ул.Беринга 8 кв.4

ph. home/тел.дом. 4-6961,

ph. off./тел.раб. 2-4718

редактор радио “Чукотка” (radio moderator "Chukotka")
Гашилова Людмила Борисовна (Lyudmila B. Gashilova)

RUS-195030 С-­Петербург

ул.Ударников 43 кор.3 кв.106

ph. home/тел.дом. (+7) 812-526 1114

ph./тел.сл. (+7) 812-186 8614

зав.кафедрой палеоазиатских языков Российского госпедуниверситета (chair of Palaeo­Asiatic languages, Russian State University)
Гусакова Екатерина Григорьевна (Ekaterina G. Gusakova)

RUS-686610 г.Певек

Чаунский р-н

Чукотка

администрация района

председатель районной ассоциации коренных народов Чукотки (chairman, District's Association of indig. people of Chukota)
Дюкарев Григорий Иванович (Grigoriy G. Dyukarev)

RUS-663210 г.Дудинка

Красноярский край

Таймырский автономный округ

ул.Дудинская 23кв.7

ph./тел. дом.(39111) 23354



частный предприниматель национального предприятия (private entrpreneur of national enterprise)
Егоров Сергей Иванович (Sergey I. Egorov)

RUS-686740 п.Амгуэма

Чукотка

Иультинский р-н администрация



уполномоченный главы администрации р-­она (commissioner, district's admi­nistration)
Жирков Борис Александрович (Boris A. Zhirkov)

RUS-684611 с.Ковран

Тигильский р-н

Камчаская обл.

ph./тел. 28-1-02

руководитель ансамбля “Эльвель” (leader of Dance Ensemble “El’vel’ ”)
Иннекей Лидия Семёновна (Lidiya S. Innekey)

RUS-686734 с. Ваеги

Анадырский р-н

Чукотка


фельдшер (medical assistant)
Исаков Андрей Валентинович (Andrey V. Isakov)

RUS-677013 г.Якутск

ул.Каландрашвили 27 кв.8

ph. home/тел.дом. (4112) 254352



evedy@saha.ru

председатель Совета Союза молодежи КМНС (chairman of council of indigenous youth ass.)
Ковейник Вера Иннокентьевна (Vera I. Koveynik)

RUS-684033 Елизовский р-он, п.Сосновка

Камчатская обл.

ул.Центральная 7кв.17

ph. home/тел.дом. 41531 -96273

председатель, объединение "Пимчах" (chairman of association "Pimchakh")
Коновалова Зинаида Петровна (Zinanda P. Konobalova)

RUS-686830 с.Мыс Шмидта

Шмидтовский район

администрация поселка



председатель первичной ассоциации коренных народов Чукотки (chairman, Initial Association of indig. people of Chukotka)
Коравье Дмитрий Петрович (Dmitriy P. Koravye)

RUS-685000 г.Магадан

администрации области

ph./тел. 23152



консультант по национальным вопросам (consultant of ethnic affairs)
Кривогорницын Александр Юрьевич (Aleksandr Krivogornitsyn)

RUS-684020 п. Раздольный

Елизовский р-н Камчатская обл.

ул. 60 лет Октября 5 кв.36

ph./fax-тел./факс (8415) 97140

yupik@elrus.kamchatka.su
Кузьмин Анатолий Андреевич (Anatoliy A. Kuzmin)

RUS-686712 с.Хатырка

Чукотка

Беринговский р-н администрация



уполномоченный главы администрации р-на (commissioner, district's admi­nistration)
Кузнецов Олег В. (Oleg V. Kuznetsov)

RUS-672000 Чита

ул. Чайковского 2-14

ph./тел. (+7) 3022 232 490

fax/факс (+7) 3022 236 63

zabaikal@chat.ru

(head of Dep. Chita State University,

Center for Cultural Anthropology of Trans-Baikal natives)
Куликова Идея Владимировна (Ideya V. Kulikova)

RUS-197372 С-­Петербург

а/я 158

ph. home/тел.дом. (+7) 812-341 5404



ph./тел.сл. (+7) 812-186 8614

доцент кафедры палеоазиатских языков Российского госпедунивер­ситета (teacher of Palaeo­Asiatic languages, Russian State University)
Куркутская Людмила Владимировна (Lyudmila V. Kurkutskaya)

RUS-686734 с. Ваеги

Анадырский р-н

Чукотка


зам. директора оленеводческого предприятия (deputy director of reindeer farm)
Лаврищук Лариса Владимировна (Larisa V. Lavrishchuk)

RUS-685560 Магадан

ул.Набережная р.Магаданки 13 к.300

ph. off./тел.раб. (+7) 41322-23289



pilc@online.magadan.su

зам.руководителя сектора молодежи городской Ассоциации КМНС (deputy leader, youth section, indig. peoples' town ass. of Magadan)

Леханова Фаина Матвеевна (Faina M. Lekhanova)

home/дом:

RUS-678333 с. Иенгра

Республика Саха (Якутия)

ул. 50 лет Победы д. 1 кв. 1

НИИ Национальных Школ Республики Саха, Лаборатория эвенкийского языка и культуры (NII National School of the Sakha Repu­blic, Laboratory of Evenk language and culture)
Мельникова Марина Сергеевна (Marina S. Melnikova)

RUS-686741 с.Ванкарем

Чукотка

Иультинский р-н администрация



уполномоченный главы администрации р­она (commissioner, district's admi­nistration)
Мыльников Александр Михайлович (Aleksandr M. Mylnikov)

RUS-686742 Чукотка

с.Конергино администрация

уполномоченный главы администрации р-на (commissioner, district's admi­nistration)
Никитин Анатолий Николаевич (Anatoliy N. Nikitin)

RUS-684021 Елизовский р-он

Камчатская обл.

п.Центральные Коряки ул. Первомайская 21

fax/факс ( 41531) 45513

президент, обединение "Кояна" (president, association "Koyana")
Никитина Софья Рудольфовна (Sofya R. Nikitina)

RUS-683024 Петропавловск-Камчатский

Камчатская область

ул.Автомобилистов 45/2 к7,

ph./fax-тел./факс (41531)-45513

президент, объединение "Бионик" - научно-иследовательский

центр поддержки коренных народов Камчатки (president, association "Bionik" – scientific centre for the support of the indigenous peoples of Kamchatka)
Новьюхов Александр Вячеславович (Aleksandr V. Novyukhov)

RUS-626800 п.Березово

Березовский р-н

Ханты--­Мансийский АО

ул.Путилова 47 кв.1

ph. home/тел.дом.(34674) 21137

ph. off./тел.раб.21530

глава Тегинскойтерритории муниципального образования (head of municipality, Teginsk Territory)
Нотатынагиргина Галина Ивановна (Galina I. Notatynagirgina)

RUS-686710 с.Тавайваам

Анадырский р-н

ph. off./тел.раб. 4-6474



директор Дома Культуры (director, House of Culture)
Нутексу Виктор Михайлович (Viktor M. Nuteksu)

RUS-686710 с.Алькатваам

Чукотка

Беринговский р-н администрация



уполномоченный главы администрации района (commissioner, district's admi­nistration)

Нутелхут Галина Андреевна (Galina A. Nutelkhut)

RUS-684010 г.Елизово

ул.40 лет Октября 10а кв.19

ph. home/тел.дом.69994 yupik@elrus.kamchatka.su



зам.председателя молодежной организации Камчатской области “Этноинициатива” (deputy leader, youth organ. of Kamchatka)
Няруй Валентина Нелаковна (Valentina V. Nyaruy)

RUS-626608 г.Салехард

ул.Комсомольская д.2А кв.1

ph. home/тел.дом. 4-6742

ph. off./тел.раб. 4-9928

зам.директора Института усовершенствования учителей (deputy director, Pedagogical Institute)
Овчинникова Евдокия Михайловна (Evdokiya M. Ovchinnikova)

RUS-686721 с.Островное

Чукотка

Билибинский р-н администрация



уполномоченный главы администрации р-на (commissioner, district's administra­tion)
Падерин Василий Владиславович (Vasiliy V. Paderin)

RUS-684310 с.Эссо

Быстринский р-н Камчатская обл.

ул.Комсомольская 7 кв.3

ph. off./тел.раб. 21-382

секретарь Быстринской общественной организации народов Севера (secretary, public organisation of northern peoples of Bystrinsk)
Пелетагин Сергей Михайлович (Sergey M. Peletagin)

RUS-686732 с.Краснено

Чукотка

Анадырский р-н администрация



уполномоченный главы администрации района (commissioner, district's admi­nistra­tion)
Песков Владимир (Vladimir Peskov)

Гражданский проспект 92/1 – 273

RUS-195257 С-Петербург

ph./тел./fax/факс (+7) 812-556 57 04



vladpskv@neva.spb.ru
Пассар Любовь Владимировна (Lyubov V. Passar)

RUS-682307 Хабаровский край

пос.Некрасовка, Хабаровский р-н

ул.Партизанская 10 кв.9

ph. off./тел.раб. 95-1073

ph. home/тел.дом. 95-1842



нарколог (drug abuse specialist)
Петровская Елена Сергеевна (Elena S. Petrovskaya)

RUS-686515 с.Кепервээм

Билибинский р-н Чукотка

ул.Комарова 8 кв.4

ph. off./тел.раб.27293

руководитель национального ансамбля (leader of national ensemble)
Печетегина Татьяна А. (Tatyana A. Pechetegina)

RUS-686950 Уэлен

Чукотский АО

Учитель культурологии (teacher of culture anthropology)
Рахманина Лидия Викторовна (Lidiya V. Rakhmanina)

RUS-184290 с. Ловозеро

Мурманская область

ул. Вокуева 17 – 66

ph./тел. 815-38-30126 / 31110

fax/факс 815-38-31306



методист районного отдела культури (methodist, district's cultural department)
Ругин Владимир Прокопьевич (Vladimir P. Rugin)

RUS-626600 с.Мужи Шурышкарский р-н

Ямало-­Ненецкий автономный округ

глав.врач райбольницы (ass. medical director)
Санашкин Алтайчи (Altaychi Sanashkin)

Республика Алтай

RUS-659700 г. Горно-Алтайск

ул. Больничная, 35 - 6


Сериков Виктор Николаевич (Viktor N. Serikov)

RUS-686710 Анадырь

ул. Отке 33А, кв. 27

ph./тел. 22035



сотрудник научно-исследовательского Центра (research worker)
Скамейко Раиса Романовна (Raisa P. Ckameyko)

RUS-626608 г.Салехард

ул.Мира д.4 кв.4

ph. home/тел.дом. 4-7671

ph./тел. раб. 4-9928

зав.лабораторией Института усовершенствования учителей (Laboratory manager, Pedagogical Institute)
Слободчикова Т.Е. (T.E. Slobodchikova)

RUS-684019 Елизовский р-он, п.Зеленый

ул.Юбилейная 7 кв.30

Камчатская обл.



глава районного управления "Лукичи" (head of district's board "Lukichi")
Созыкин Виктор Иванович (Viktor I. Sozykin)

RUS-686733 п.Марково

Анадырский р-н

Чукотка



уполномоченный главы администрации района (commissioner, district's admi­nistra­tion)
Солодикова Галина Михайловна (Galina M. Solodikova)

RUS-683009 Камчатская обл.

Петропавловск-­Камчатский

ул.Курчатова 31-22

ph. home/тел.дом. 8-415-22-7-4868

психиатр-нарколог (psychiatrist, drug abuse specialist)
Спиридонов Валериан Валерьевич (Valerian V. Spiridonov)

RUS-677000 г.Якутск

ул.Ярославского 7 кв.10

ph. home/тел.дом.(4112) 440290


Сусой Елена Григорьевна (Elena G. Susoy)

RUS-626608 г.Салехард

ул.Комсомольская 40, кв.1

ph. home/тел.дом. 4-7381



директор музея-­квартиры им.Л.В.Лапцуя (museum director)
Сязи Антонина Макаровна (Antonina M. Syazi)

RUS-626608 г.Салехард

ул.Космодемьянской 44 кв.12

тел. дом. 4-5015

тел. раб. 4-5422

директор научного центра гуманитарных исследований коренных малочислен­ных народов Севера Ямало­-Ненецкого автономного округа (director, Centre of Humanitarian Sciences of Northern Peoples, Yamalo­Nenets Auton. Okrug)
Таврат Алексей Прокопьевич (Aleksey P. Tavrat)

RUS-677000 г.Якутск

Республика Саха (Якутия)

пр.Ленина 21 кв.12

ph. home/тел.дом.(4112) 421205
Таеургин Василий Иванович (Vasiliy I. Tayeurgin)

RUS-686730 с.Канчалан

Анадырский р-н

Чукотка



оленевод (reindeer breeder)
Терлецкая Ольга (Olga Terletskaya)

RUS-164700 г. Нарьян-­Мар

Ненецкий А.О.

ул. Ленина, 41-б, кв. 66

ph./тел. (+7) 81 853-4 21 66

fax/факс (+7) 81 853-4 20 22



rednv@atnet.ru

редактор ненецкая от­де­ла, газета "Нарьяна виндер" (editor of Nenets section, newspaper "Naryana vinder")
Тимонина Елена Николаевна (Elena N. Timonina)

RUS-686710 Анадырь

ул. Горького 6 – 12

ph./тел. 22808



редактор чукотского телевидения (moderator, Chukotkan television)
Тынескин Алексей Николаевич (Aleksey N. Tyneskin)

RUS-686731 с.Чуванское

Чукотка

Анадырский р-н администрация



уполномоченный главы администрации района (commissioner, district's administration)
Тынетегин Владимир (Vladimir Tynetegin)

RUS-683030 Петропавловск -Камчатский

ул. Дальняя 38 кв.7

председатель, объединение "Каюр” (chairman, association "Kayur")
Успенская Валентина Ивановна (Valentina Uspenskaya)

RUS-683030 Петропавловск-Камчатский

ул.Кручины 6 - 149

ph. home/тел.дом. 41531-95325,т.служ.41522-34328



редактор газеты "Абориген Камчатки" (editor, newspapar "Aborigen Kamchatki")
Хэно Ирина Сергеевна (Irina S. Kheno)

RUS-626 600 п.Тарко­ Сале

Пуровский р-н

Ямало-­Ненецкий автономный округ

ph. home/тел.дом. 2-2371

ph. off./тел.раб. 2-1912


Эмма Уилсон (Emma Wilson)

RUS-693021 г. Южно-Сахалинск

а/р Луговое

ул. Пионерская 46 – 4

с/о Клюева Е.В.

emma@sakhalin.ru

Scott Polar Research Institute



аспирантка Института полярных исследований им.Скотта (candidate, Scott Polar Research Inst.)
Ясаков Анатолий Петрович (Anatoliy P. Yasakov)

RUS-652611 г. Белово

ул.1-й Телеут 32а

ph./тел. 220-82



председатель национального комитета самоуправления телеутов (chairman of Teleut National Committee)
Ясинская Светлана Гавриловна (Svetlana G. Yasinskaya)

RUS-686711 с.Мейныпильгино

Чукотка

Беринговский р-н администрация



уполномоченный главы администрации района (commissioner, district's admi­nistration)
Ященко Ирина Михайловна (Irina M. Yashchenko)

RUS-686010 п.Ола

Магаданская обл.

ул.Лесная 3а кв.4

ph. home/тел.дом.25271

председатель правления Ольской поселковой ассоциации МНС (chairman of indig. peoples' village association of Ola)


___________________________________________________________________________________________________________________________

NORWAY

НОРВЕГИЯ_____________________________________________________________________________________________________________
NORWEGIAN GOVERNMENTAL INSTITUTIONS AND FUNDING AGENCIES

НОРВЕЖСКИЕ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ИНСТИТУТЫ И АГЕНТСТВА ФОНДОВ


Miljøverndepartementet, Seksjon for Polarsaker og Samarbeid med Russland (Ministry of the EN-vi­roN-ment, Division for Polar Affairs and Co­operation with Russia; Министерство Окру­жающей Среды, Управление по делам Арктики и сотру­дничеству с Россией)

Pb. 8013 Dep

N-0030 Oslo

fax/факс (+47) 22 24 27 55



per.antonsen@md.dep.no

Gunnbjørg Nåvik

ph./тел. (+47) 22 24 59 74



ghn@md.dep.no

Per Antonsen

ph./тел. (+47) 22 24 59 84


Utenriksdepartementet, Sek­sjon for prosjekt­sam­ar­beid med Sentral­ og Østeuropa (Ministry of Foreign Affairs, Division for Project Co­opera­tion with Central and Eastern Europe; Минис­терство Ино­странных Дел, Управление по Сотрудничеству с Цен­траль­ной и Восточной Европой)

Pb. 8114 Dep

N-0030 Oslo

Gerd Berit Lavik

ph./тел. (+47) 22 24 33 44

fax/факс (+47) 22 24 33 42

esso@ud.dep.telemax.no

Utenriksdepartementet, Sek­sjon for Russland og de øvri­ge SUS landene (Ministry of Foreign Affairs, Division for Russia and the other CIS countries; Министерство Ино­странных Дел, Управление по сотрудничеству с Россией и другими странами СНГ)

Pb. 8114 Dep

N-0030 Oslo

Leidulv Namtvedt

ph./тел. (+47) 22 24 33 32

fax/факс (+47) 22 24 95 80
Norges Forskningsråd (Norwegian Re­search Council; Норвежский Научно-иссле­довательский Совет)

Stensberggata 26

Pb. 2700 St. Hanshaugen

N-0131 Oslo



Inger-Ann Ulstein

ph./тел. (+47) 22 03 73 43

fax/факс (+47) 22 03 72 78

inger­ann.ulstein@forskningsradet.no



NORWEGIAN INSTITUTIONS AND ORGANISATIONS

НОРВЕЖСКИЕ УЧРЕЖДЕНИЯ И ОРГАНИЗАЦИИ


Bellona (ОбЪединение “Беллуна”)

Pb. 2141 Grünerløkka

N-0505 Oslo

ph./тел. (+47) 22 23 46 00

fax/факс (+47) 22 38 38 62

bellona@bellona.no

Thomas Nielsen

thomasn@bellona.no
Den norske Helsingforskomi­téen (Norwegian Hel­singfors Com­mittee; Норвежский Хель­сингфорский комитет)

Urtegata 50

N-0187 Oslo

Bjørn Engelsland

ph./тел. (+47) 22 57 00 70

fax/факс (+47) 22 57 00 88

nhc@nhc.no
Direktoratet for naturforvaltning (The Directorate for Nature Management, Ди­рек­торат по управлению природ­ны­ми ресурсами)

N-7485 Trondheim


ph./тел. (+47) 73 58 08 33
fax/факс (+47) 73 58 05 01

Reidar Hindrum

reidar.hindrum@dirnat.no
Forskningsstiftelsen FAFO (FAFO Institute for Applied Social Science; ФАФО Институт Прикладных общественных наук)

Borggata 2B

Pb. 2947 Tøyen

N-0608 Oslo

ph./тел. (+47) 22 08 86 00

Aadne Aasland

ph./тел. (+47) 22 08 87 11

fax/факс (+47) 22 08 87 00

aadne.aasland@fafo.no
Forum for utvikling og miljø (Forum for development and environment; Форум по Развитию и Окружающей Среде)

Storgata 33A

N-0184 Oslo

Jan Gustav Strandenæs

ph./тел. (+47) 22 20 98 70

fax/факс (+47) 22 20 37 80

j­strand.forum@online.no
Fridtjof Nansens Institutt (Институт им.Фритьофа Нансена)

Fridtjof Nansens vei 17

Pb. 324

N-1324 Lysaker



ph./тел. (+47) 67 11 19 00

fax/факс (+47) 67 11 19 10


1   2   3   4   5   6   7